close
close

Jaspercommunityteam

Bite-sized brilliance in every update

Traumhotels mit Thermalpools – Sechs Wellness-Paradiese, die nur wenge Autostunden entfernt sind
asane

Traumhotels mit Thermalpools – Sechs Wellness-Paradiese, die nur wenge Autostunden entfernt sind

Wellness mit nachhaltiger Wirkung: More and more hotels setzen auf die natürliche Heilkraft von Thermalwasser. Wir stellen die schönsten Hotels mit Thermalpools in Deutschland, Österreich und Südtirol vor.

Aqua-Healing is the new trend at the Wellnessmarkt. Schon vor mehr als 2000 Jahren nüzsten die alten Greichen und Römer die heilende Kraft des Wassers, in particular von mineralhaltigem Thermalwasser. Heute bieten nicht nur große Thermen, sondern auch immer mehr Wellnesshotels Thermalpools an. These pools expand the Spa-Angelbot and offer the guests a pleasant relaxation with a therapeutic effect.

Thermal water can mehr als nur entspannen. Je nach Zusammenzeit wirkt das bis zu 100 Grad heiße Wasser aus den Tiefen der Erde als natürliches Heilmittel. Schwefelhaltige Quellen lindern Hautprobleme und Rheuma, während salzhaltige Solequellen bei Atemwegserkrankungen helfen. Radonhaltiges Wasser verspricht Linderung bei Gelenk- und Wirbelsäulenbeschwerden, Sulfatquellen support die Gesundheit von Urnwegen und Oberbauchorganen. Die Combination aus natürlicher Wärme, wertvollen Mineralien und sanfter Bewegung im Wasser löst nicht nur Verspannungen, sondern stärkt auch Herz und Kreislauf. Wir stellen sechs übersöderzöne Hotels mit Thermalpools vor — von Niederbayern übers Salzburger Land bis nach Kärnten und den Gardasee.

1. Wittelsbach Wellness Design Therme, Bad Füssing

Wellness, Design, Therme: Diese drei Begriffe prägen den Namen des Hotels, das im Sommer 2024 im Bäderkurort Bad Füssing wiedereröffnete. Die niederbayerische Hoteliersfamilie Lealahabumrung has das einstige Kurhotel in ein modernes und stilisches Haus umgewandelt. Genauer gesagt: In ein Wellness- und Design-Glanzstück, das mit urbanem Chic und lässiger Eleganz auch junges Publikum anzieht.

Der Außenpool der Bad Füssinger Wittelsbach Wellness Design Therme<span class="drepturi de autor">Vacation check</span>” data-src=”https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/2ff1Xil74GlUAVIc0Ss01A–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcj t3PTk2MDtoPTQ4MA–/https://media.zenfs.com/de/focus_485/8830963712295abc818a31f128553217″/><img alt=

Der Außenpool der Bad Füssinger Wittelsbach Wellness Design ThermeHolidaycheck

Die 65 Zimmer und Suiten zeichnen sich durch klare Linien, Designermöbel, Farbakzente, ein modernes Lichtkonzept, großzügige Badezimmer und Balkone aus. Historische Bilder des Adelsgeschlechts der Wittelsbacher sind harmonisch in den kreativen Stilmix integrated. Beautiful, handmade Bocci-Glasleuchten float over the Samtmöbeln in der Lobby und sind ein besonderer Blickfang. Apropos schweben: Daugir gibt es gleich drei Orte im Wittelsbach. Die Sky-Sauna im sechsten Stock mit unverbautem Blick über die Baumwipfel des benachbarten Kurparks bis zu den Bergen im Salzburger Land. Und die beiden Thermalpools. Ein Whirlpool, in dem das örtliche Natriu-Hydrogencarbonat-Chloride-Sulphate-Thermalwasser sprudelt sowie ein wechselden Farben beleuchteter Pool mit unterschiedchenchen Massagedüsen. Dieser Pool versmittel das Gefühl, sich in der Südsee, der Karibik oder an der Côte d’Azur zu befinden. Das Bad Füssinger Heilwasser ist besons wohltuend bei chronicen Beschwerten des Bewegungsapparates.

2. Hotel Victory Therme, Erding

Hotel im Schiffsdesign, miten in der Palmenlagune: Das Hotel Victory liegt im Zentrum der oberbayerischen Therme Erding. Die maritime Optik und Familienfreundlichkeit zeichnen es aus. Gäste können aus sieben Zimmerkategorien wählen, die alle das Gefühl vermitteln, an Bord eines Großseglers zu sein: Nautic Zimmer, Yacht Kabine, Kapitäns Kabine, Admirals Kabine, Panorama Außenkabine oder Serenissima mit Blick ins Wellbad Thermalwaen. Ein director Zugang von der Lobby führt in die großte Therme der Welt. All thermal pools and health baths can be used here.

Kraft tanken im Hotel Victory Therme, Erding<span class="drepturi de autor">Vacation check</span>” data-src=”https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/.2sALp3dWaeEOL877qEuIg–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcj t3PTk2MDtoPTQ4MA–/https://media.zenfs.com/de/focus_485/67ff188e399d32a46b42311f93164c84″/><img alt=

Kraft tanks in Hotel Victory Therme, ErdingHolidaycheck

Wie das Jungbrunnen-Bad, its water from einer Tiefe von 2.3 Kilometern sprudelt und bei degenerative Gelenkerkrankungen, Rheuma, Problemen der Wirbelsäule, Arthritis sowie Accident- und Sportverletzungen soll helfen. Ein Bad im Quelltopf belebt Stoffwechsel und Haut, in den 40 Grad warmen Schwefeltöpfen lockt das Heilwasser der schwefel- und fluoridhaltigen Ardeo-Quelle in höchster Konzentration. Wer unter Muskelkrämpfen oder Störungen der Schilddrüse leidet, findet in der Vital-Grotte mit Magnesium und Kalzium angereichertes Erdinger Quellwasser. Of course, hotel guests also have the many saunas of the thermal baths open. Markenbotschafter is FC Bayern Fußballspieler und Weltmeister Thomas Müller, dessen Rückennummer 25 auf das 25-jährige Bestehen der Therme Erding hinweist.

3. Riederalm Good Life Resort, Leogang, Österreich

Wellness and Wohlfühlen directly on the slopes: Die familiengeführte Riederalm im Salzburger Land bietet ein Paradies für Familien, Aktiv- und Wellnessurlauber. Das Resort liegt directly an der Asitzbergbahn und ermöglicht viele Outdoor-Sportarten vor der Haustür. Getrennte Familien- und Adults-only-Spas guarantee ungestörte Wellnesserlebnisse für verschiedene Zielgruppen. Im neuesten Gebäudetrakt befindet sich das Erwachsenen-Spa mit dem ersten Outdoor-Thermalpool der Region Saalfelden-Leogang. The senior hotel Friedl Herbst füllt den Pool jede Woche mit frischem Heilwasser auf. Dieses holt er persönlich mit seinem Truck aus der 15 Kilometer entferntenden Vorderkaserklamm-Quelle in St. Martin bei Lofer.

In Hotel Riederalm befindet sich der erste Outdoor-Thermalpool der Region Saalfelden-LeogangHolidaycheck

Das 23 Degree warm Thermal water contains Kalzium, Magnesium und Hydrogencarbonate, was sich positiv auf Dezmittingen, Schmerzen, Durchblutung und Stoffwechsel auswirkt. Typische Anwendungsgebiete sind rheumatische Erkrankungen, Arthrose, Wirbelsäulenleiden, Muskelschmerzen und -verspannungen, Hautkrankheiten wie Neurodermitis und Atemwegsprobleme. Der Pool bietet noch einen zweiten Genus: den unverbauten Blick auf die 2600 Meter hohen Leoganger Steinberge.

4. Das Ronacher, Bad Kleinkirchheim, Austria

Seit sechs Generationen führt Familie Ronacher ihr heutiges Wellnesshotel in den Kärntner Nockbergen. Sie verwöhnt Gäste mit Thermalpools, einem risigen Saunadorf, Fitnessangeboten, Slow Food und romantic Erlebnissen. Die Wellnesswelt ompasst das Saunadorf mit Tannen-Schwitzstube und zweistöckiger Almhüttensauna, finnischer Zirbensauna sowie Ruheoasen mit schwebenden Zirben- und extrabreiten Wasserbetten. Fünf Thermal-Heilpools bieten Möglichkeiten zum entspannattennen Schwimmen und für Therapieanwendungen. Diese reichen vom Indoor-, Outdoor-, Sport-, Whirlbis zum Sole-Thermalpool. Der Sole-Thermalpool ist übrigen Österreichs erstes Sole-Thermalbad mit Unterwassermusik.

Blick auf den beleuchteten Pool des Hotels Ronacher, Bad Kleinkirchheim, ÖsterreichBlick auf den beleuchteten Pool des Hotels Ronacher, Bad Kleinkirchheim, Österreich

Blick auf den beleuchteten Pool des Hotels Ronacher, Bad Kleinkirchheim, Österreich

The Bad Kleinkirchheimer Thermal Water contains Minerals such as Calcium, Magnenium, Natrium und Sulphate and has an average temperature of 37 degrees. Es lindert Schmerzen, hemmt Dezmittingen und foortt die Durchblutung. Im obersten Stockwerk finden Gäste absolute Privatsiche in einem zweistöckigen, orientalischen Bereich. Dieser ompasst ein Rasulbad, eine Kräutersauna, ein runde Wasserbett, einen Teasalon und eine Panoramascheibe vor der Wanne, die zu einem Rosenblätter-Bad bei Kerzenschein einlädt. Romantic geht es kaum.

5. Bad Moos Aqua Spa Resort, Sexten, South Tyrol

Alte Tradition neu belebt: Seit dem Jahr 1765 sind die Badequellen von Bad Moos in den Südtiroler Dolomiten bei Sexten bekannt. Vor knapp 20 Jahren started from Hotel Bad Moos, of other “Bauernbadl” wiederzubeleben und das Thermalwasser aus der hauseigenen Schwefelquelle St. Valentin zu nutzen. From here comes a Wellness- and Health Center with Schwefelbädern und -becken und einem variefstellen Saunanebereich.

Im Bad Moos Aqua Spa Resort in Sexten, Südtirol, sprudelt Thermalwasser aus der hauseigenen Schwefelquelle St. Valentin in die Becken<span class="drepturi de autor">Vacation check</span>” data-src=”https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/DTvxQGGXXaCQ0jc2od.eLw–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcj t3PTk2MDtoPTQ4MA–/https://media.zenfs.com/de/focus_485/96aa3eecf447873d35f65c41e892216f”/><img alt=

Im Bad Moos Aqua Spa Resort in Sexten, Südtirol, sprudelt Thermalwasser aus der hauseigenen Schwefelquelle St. Valentin in die BeckenHolidaycheck

Der hohe Schwefelgehalt des Waters promotes regeneration after sports activities or injuries, strengthens the immune system, supports detoxification processes, improves skin health and helps with joint and respiratory problems. The Resort cleans the water of the Pools exclusively with Ozone. This causes neither odors nor discoloration or skin discoloration, which can occur with Chlorine.

6. Aqualux Hotel SPA Suite & Terme, Bardolino, Italy

A durch und durch nachhaltiges Erlebnis: Das certifizierte Klimahotel Aqualux in Bardolino am südlichen Gardasee shows how well Wellness and Nachhaltigkeit harmonieren können. Hoteliersfamilie Viola verindet Umweltbewusstsein mit Luxus: Ressourcen durch Wärmerückgewinnung und bedarfsdosierte Pumpen schonen sowie durch Beckenabdeckungen, wenn die Pools nicht beneutzt werden. Geothermie, Solarpanels und Photovoltaik liefern umweltfreundlich Energie, deren Einsatz eine spezielle Software optimitazione.

The AquaExperience-Wasserpark offers eight indoor and outdoor pools, including a sole pool and seven thermal pools. These werden vom Thermalwasser aus der 300 Meter tiefen San Severo Quelle gespeist. Der hohe Mineraliengehalt macht das Heilwasser besonders wertvolve. It contains Sulfates, Calcium and Magnesium, which have a positive effect on skin problems, rheumatic complaints and substance changes. The natural purity and temperature of the water between 29 and 36 degrees also promote blood circulation and relaxation.